Berlin, grande ville cosmopolite
Nouveau repère incontournable du design, Berlin est une source de richesse culturelle. Entre histoire et avant garde, cette métropole allemande regorge de trésors en tous genres. Cosmopolite et véritable melting pot, la capitale vous ouvre ses portes pour que vous y découvriez tout les arts qui s’y cachent.
En effet, depuis quelques années, les festivals s’y pressent pour ravir tous les amateurs… L’Art forum de la Biennale pour l’art contemporain, le Designmai pour le design international, la "Berlinale" pour le cinéma qui distribue ses fameux ours en guise de prix, et le Festtage, en hommage à la musique classique.
Construite différemment des autres villes européennes, Berlin est tout de même grande comme neuf fois la ville de Paris. Une grandeur qui déroute un peu par son architecture hétéroclite, entre quartiers intimistes et terrains vagues où les buildings à l’allure futuriste côtoient les bâtiments droits et cubiques, symboles de l’ère stalinienne. Il est donc clair que cette ville a souffert de son passé sans que cela ne l’empêche d’avancer. D’ailleurs sacrée ville du design par l’Unesco en 2006, on y croise de plus en plus des artistes venus du monde entier : designers hollandais, musiciens slovaques, stylistes scandinaves, metteurs en scène sud américains, photographe français et graphistes anglais se ruent dans les rues de la capitale pour savourer les expositions et voir les nouveautés d’art contemporain et d’objets design. Comme la galerie S.W.W.S.W qui propose des objets du design "responsable", privilégiant les matériaux recyclés et recyclables ainsi que les moyens de transports à faible émission en CO2.
Poumon artistique de Berlin : le quartier de Mitte où l’on ne peut pas manquer la grande synagogue rouge et dorée surmontée d’une grande coupole byzantine tapissée de feuilles d’or. C’est à partir de 1990, après la chute du mur, que les artistes ont commencé à venir s’installer dans ce quartier, considéré comme centre historique de la ville.
Considéré comme le quartier le plus animé de Berlin, Mitte est la destination idéale pour ceux qui aiment danser jusqu’au bout de la nuit. Regorgeant de clubs et de bars branchés, cet endroit est d’autant plus fascinant par sa pluralité, en effet, on y trouve tous les styles : lounge, hip-hop, électro… Deux établissement sont d’ailleurs très réputés : le Sophienclub rue Sophienstrasse et le Tacheles, un ancien magasin transformé en repère d’artistes nouvelle génération où il est possible de venir boire un verre et écouter de la musique. On peut aussi y voir des films et même des pièces de théâtre.
Nombre de lieux sont sous le signe du style industriel, hôtels, restaurants, bars… Il est clair que ce style de bâtiments bruts aux murs d’usine a un succès fou, surtout dans la capitale Allemande. Le Michelberger hôtel en est un bon exemple. Installé dans une ancienne usine, il est devenu un lieu emblématique du Berlin d’aujourd’hui. Exemple récurrent avec le restaurant Cookies cream qui réconcilie avec les plats végétariens… entre les murs d'une usine. Original !
Ici, les artistes ont su prendre possession d’anciens lieux publics pour former des "squattes" aujourd’hui très prisés des touristes. Par exemple à la Künstlerhaus Bethanien, maison des artistes qui a investit un ancien hôpital à l'architecture monumentale qui abrite aujourd’hui des ateliers et des salles d'exposition. L’agence de communication Platoon s’est elle aussi démarquée par son style décalé. L’agence s’est installée dans des conteneurs où l’ on a pratiqué, en extérieur, le graff, l’art de rue.
Ville de musées d’art classique, contemporain et design, il va de soi que d’autres, tous aussi intéressants, accueillent les thèmes scientifiques et historiques. Tout une région se voue à la culture, elle est nommée L'île aux Musées. C’est le nom de la moitié nord de l'île Spreeinsel, sur la rivière Spree. Il faut savoir que la moitié sud est appelée Fischerinsel, qui veut dire "l'île au Pêcheur" dans le district de Mitte. Cette "île" a d’ailleurs été classée au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1999. Expositions, galeries privées et musées animent la ville par leur étonnante diversité.
Berlin offre un cadre magnifique pour les balades. Il fait bon flâner en longeant les bords de l’eau en observant le grand nombre de ponts, qui sont d’ailleurs encore plus nombreux qu’à Venise. Vous êtes plus vélo… ? Alors profitez-en pour rouler sur les grandes pistes cyclables tracées partout en ville. De nombreuses petites rues, piétonnes, cachent des boutiques branchées, des galeries commerciales et des cafés aménagés comme des appartements, où l’on se sent comme chez soi. Aller profiter des terrasses ou "égarez-vous" dans les parcs et jardins où vous pourrez, si le cœur vous en dit, apporter votre barbecue afin de savourer un bon plat dans un cadre atypique.
Les amateurs de spas et de piscines vont être envoûtés par les charmes d’un lieu à couper le souffle : le Liquidrom. Des grands bains d’eau salée vous font flotter entre de basses arcades brutes, qui la nuit venue, deviennent un vértiable spectacle tant les jeux de lumière sont beaux et impressionnants. Laissez-vous aller dans ces bains d’eau chaude en écoutant, en alternance, des mélodies électroniques, les chants des baleines et des musiques classiques. Pour encore plus impresisonné, allez-y le vendredi soir, pour une ambiance tamisée à la bougie. Un véritable temple de relaxation.
Les touristes en quête d’histoire se rendront forcément à l’impressionnant mémorial de l’holocauste, en béton, qui imaginé par l’architecte Peter Eisenman et inauguré le 10 mai 2005. Il s’agit de plus ou moins grands blocs de béton qui s’alignent au cœur du quartier de Mitte. Un mémorial de 2711 stèles grises se trouvantt au-dessus d’un centre de documentation sur l’holocauste.
Depuis la Neue National Galerie, on observe l’église St Matthäus Kirche, avec ses trois nefs coiffés de toits à double pente, imaginées par August Stüler et Herbet Wentzel. La Neue National Galerie est considérée comme l'édifice pionnier de l’architecture moderne : un temple de verre et d’acier construit à la fin des années 1960 par Mies Van der Rohe. Oeuvres surréalistes, cubistes et expressionnistes se mêlent dans les salles du sous-sol pour vous faire voyager à travers le temps.
Ville fantastique, où l’histoire se mêle au design, Berlin est une vie cosmopolite où les bonnes adresses ne manquent pas. Restaurants, piscines, musées, parcs, clubs… Venez vous y promener le temps d’un week-end, d’une semaine… Ou d’une vie.
Où dormir à Berlin ?
Un hôtel luxueux nommé Abion avec une annexe, sur l’eau, baptisée la villa. Venez vous reposer dans ce cadre moderne avec un paysage relaxant.
Entrez dans le monde urbain fou de Fernando Amat et Jordi Tio avec cet hôtel Casa Camper, qui est également très bien situé.
Venez dormir dans cette ancienne usine au nom particulièrement Frenchy. Le Michelberger hotel vous accueille avec plein de lumière et une décoration de Anja Knauer.
HOTEL ABION
Chambre double à partir de 73 €, 179 € dans la Villa.
030 39 92 03 99
Alt-Moabit 99
HOTEL CASA CAMPER
Chambre double à partir de 145 €.
030 20 00 34 10
Weinmeisterstr 1
MICHELBERGER HOTEL
Chambre double à partir de 70 € et jusqu’à 160 € le duplex pour 10 personnes.
030 29 77 85 90
Où manger à Berlin ?
Bandol-sur-mer est un minuscule britot qui sert de délicieux plats inspirés de la cuisine provençale. Ici, aucune prétention et les menus inscrits à la craie sur les murs.
Torstr 167, tél. : 030 67 30 20 51.
Le café Einstein est une vieille brasserie où vous vous sustenterez d'un délicieux petit déjeuner ou d'un klassicher Tafelspitz (boeuf bouilli, sauce raifort et pommes), le tout dans une atmosphètre exceptionnelle.
Kurfürstenstr 58, tél.: 030 261 50 96. www.cafeeinstein.com
Au très côté Cookies Cream (photo), vous pourrez déguster une cuisine végétarienne dans un cadre industriel et installé sur des banquettes de bistrot entouré de jeunes gens branchés de Berlin.
Bahrenstr 55, tél. : 030 27 49 29 40. www.cookiescream.com
Au Der Keller, vous savourerez les fabuleux plats élaborés à partir des recettes d’Hélène Weigel, la femme du célèbre Bertold Brecht, dans l’ancienne cave de leur maison musée, décorée des décors des pièces de Brecht.
Chausseestr 125, tél. : 030 282 38 43
Au Dos Pallillos, Albert Raurich (ancien chef du célèbre restaurant catalan El Bulii) vous proposera ses très originales tapas hispano japonaises dans un cadre imaginé par les frères Bouroullec.
Weinmeisterstr 1, tél. : 030 200 03 41. www.casacamper.com
Monsieur Vuong est réputé pour être l’un des meilleurs Vietnamiens de toute la capitale Allemande. De très bons plats traditionnels à des prix défiants toute concurrence.
Alte Schönhauserstr 46, tél. : 030 99 29 69 24. www.monsieurvuong.de
Chez Susuru, qui veut dire "boire à grand bruit" en Japonais, vous apprécierez une délicieuse soupe de nouille.
Rosa-Luxemburgst 17, tél. : 030 211 11 82. www.susuru.de
Où prendre un verre à Berlin ?
Clärchens Ballhaus. Dans ce restaurant aux airs de ginguette, on déguste autant une pizza qu'un Wiener Schnitzel et on y danse la salsa, le tango et le cha cha cha.
Auguststr 24, tél.: 030 28 29 295. www.ballhaus.de
Le club des visionnaires. est un ancien abri à bateaux transformé en bar. Un lieu très prisé à la belle saison.
Am Flutgraben 1, tél.: 030 69 51 89 42. www.clubdervisionaererecords.com
Le Kaufbar est un bar salon de thé hyper cosy où le décor et la vaisselle sont à vendre.
Gärtnerstr 4, tél. : 030 29 77 88 25. www.kaufbar-berlin.de
Envie de se trémousser sur le dancefloor Berlinois ? Le Watergate, avec sa terrasse flottante sur le fleuve Spree est l’endroit qu’il vous faut.
Falckensteinstrasse 49, tél. : 030 612 803 95. www.water-gate.de
Enfin, pour une ambiance street et undergroung, venez écouter les sons funks du Wendel Club Café où vous pourrez voir des concerts et admirer le décor d’un lieu atypique.
Dschlesischestr 42, tél. : 030 61 07 40 29. Wendel.nstp.de
À ne pas manquer à Berlin !
Venez visiter ce bâtiment construit selon les plans de Gropius. Le Bauhaus Archiv détient en plus un café et avec tout plein d’objets intéressants.
Klingelhöferstr 14, 030 25 40 020. www.bauhaus.de
Les sculptures et les installations ludiques de la Galerie Esther Schipper ont été méticuleusement sélectionnées pour une découverte pleine de surprise.
Linienstr 85, tél. : 030 28 39 01 39. www.estherschipper.com
Le fameux Holocaust- Mahnaml, pour rendre hommage aux juifs exterminés durant la guerre avec ces grandes stèles grises sur un site de 19 000 m2 en plein cœur de la ville.
Cora-Berlinerstr 1, tél. : 030 26 39 43 36. www.holocaust-mahnaml-berlin.de
L’ancienne gare Allemande a été rénovée par l’architecte Josef Paul Kleihues. La Hamburger Bahnhof est devenue l’un des meilleurs musées d’art contemporain d’aujourd’hu, on y découvre les oeuvres de Beuys, Broodthaers,Wahrol, Rauschenberg, Twombly, Viola...
Invalidenstr 50-51, tél. : 030 39 78 340. www.hamburgerbahnhof.de
Le Jüdisches museum (photo) retrace 2000 ans de l’histoire des juifs en Allemagne dans un bâtiment à l’architecture impressionnante. C’est Daniel Libeskind qui l’a imaginé, une façade anguleuse en zinc et titane argenté et tailladé d’encoches, il s’agit d’une étoile de David brisée qui est symbolisée.
Lindenstr. 9/14, tél. : 030 25 99 33 00 . www.jmberlin.de
Installé dans une ancienne fabrique de margarine, le centre d'art KW Institute for Contemporary Art accueille durant la Biennale d’art contemporain les critiques d'art et historiens, au café Bravo avec ses jeux de miroirs conçu par Dan Graham.
Auguststr 69, tél. : 030 24 34 590. www.kw-berlin.de
Enfin, à la Neue Nationalgalerie les grandes œuvres d’art de exposées au sous-sol de ce grand bâtiment de verre et d’acier imaginé par Mies Van der Rohe.
Postdamrstr 50, tél. : 030 26 62 951. www.smb.museum
Où faire du shopping à Berlin ?
Pour le luminaire et le mobilier des années 1950, rendez vous chez Designpanopikum, chez ce brocanteur bien achalandé.
Torstr 201, 0157 7401 2991. www.vlad.ag
Pour tout ce qui est revues d’archi, de mode et de beaux livres c'est chez Do you read me que ça se passe.
Auguststr 28, www.doyoureadme.de
Faites du shopping original et pour la bonne cause en vous rendant chez Die Imaginäre Manufaktur. Dans cette fabrique qui date de 1928 et gérée par une association qui emploie les personnes handicapées, les brosses sont fabriquées dans toutes les formes et pour tous usages.
Oranienstr 26n tél. : 033 72 44 37 40
Ne rater surtout pas le Marché aux puces de Mauerpark du dimanche matin. Ce sont les plus grandes et les plus animées. Si vous rechercher une ambiance plus intimiste, rendez vous aux puces d’Arkonaplatz.
Enfin, la boutique S.W.W.S.W. (Schœner.waers.wenns.scchœner.waer - photo) vous ouvre ses portes sur un monde écolo rempli de jouets, de sacs et d’accessoires.
Oranienstr 58A, tél. : 030 43 20 14 88. www.schoener.waers.de
Où se détendre à Berlin ?
Une piscine flottante ?? Oui, avec un ancien bateau transformé qui illumine le fleuve Spree toutes les nuits. C’est la Badeschiff.
Einchenstr 4. www.badeschiff.de
Enfin, le Liquidrom (photo) à l’architecture saillante vous fera vibrer par sa piscine d'eau, son décor, ses éclairages et ses sons et ses cinq saunas, pour 22,50 euros la journée.
Pratique
Indicatif Berlin 00(49)
Office national Allemand du tourisme, 21, rue leblanc, 75015 Paris, 01 40 20 01 88
GoArt Berlin, qui propose des visites guidées hors des sentiers battus et vous fait découvrir de slieux atypiques.
030 30 87 36 26 et www.goart-berlin.de