Copenhague, entre modernité et traditions

Précurseur dans le monde du design, le Danemark n’a rien à envier aux autres pays et crée ses œuvres selon ses valeurs. Proches de la nature, et vivant entourés de forêts, les danois ont depuis toujours un attachement très fort pour le bois. Ils ont appris à le connaître, puis à le travailler, sensibles aux valeurs comme le savoir-faire, l’importance des traditions et des hommes.

C’est avec ces bases que le design a fait son apparition, chez les ébénistes en premier qui, associés à des architectes ont réussi à se faire un nom, aujourd’hui connu et reconnu dans le monde du design : Fritz Hansen, Arne Jacobsen,  Carl Hansen et Hans Wegner, Rud Rasmusen et Finn Juhl  ou Kaare Klint. Ensemble, ils ont ainsi lancé l’idée d’un design moderne, confortable et sans prétention destiné aux classes moyennes.

Aujourd’hui, même si ces artistes ont choisi de travailler avec une nouvelle génération de créateurs, ils partagent toujours les mêmes valeurs, à savoir la fierté de leur patrimoine et la transmission d’un savoir culturel. Ils puisent donc leur inspiration dans leur passé historique sans pour autant être fermés aux influences du monde.

C’est dans ce même état d’esprit que s’organise la vie au Danemark. Ainsi, soucieux de leur environnement et avec l’envie d’être proches de la nature, de nombreux danois ont choisi le vélo comme moyen de déplacement principal. Cependant, toujours dans un esprit créatif et inventif, il n’est pas considéré comme un simple moyen de locomotion mais comme un véritable objet d’art dans lequel on cherche à exploiter sa créativité. Tel un objet design, le vélo se crée désormais sur mesure et se personnalise selon les envies et la vie de chacun. Ainsi les habitants peuvent l’utiliser pour transporter leurs enfants de manière confortable, faire leurs courses ou même déménager à vélo.

Ces traditions finissent par créer les tendances sans toujours le vouloir. Voici la recette du succès danois.

Le Radisson Blu Royal Hotel.
Crée par le célèbre Arne Jacobsen, c’est le premier hôtel design du monde. On réserve vite la chambre 606, en l’état depuis 1960.
Chambres à partir de 175 euros. Hammerichsgade 1.
Tél. : +45 38156500

www.radissonblu.com

The Square
Situé en plein centre de Copenhague près du parc Tivoli, cet hôtel propose 267 chambres design donnant sur la Radhuspladsen.
A partir de 135 euros la chambre double. Radhuspladsen 14.
Tel. : +45 3338 1200.

www.thesquarecopenhagen.com

Hôtel Central
Cet hôtel a la particularité de ne posséder qu’une seule chambre au décor surprenant chiné dans des brocantes. Il se situe en plein cœur du quartier branché de Vestervo. Renseignements au Granola Café.
Tel. : +45 3325 0080

Noma
Cet établissement a été élu meilleur restaurant de la planète par le magazine anglais « Restaurant Magazine ». Le jeune chef René Redzepi y réinvente les produits du terroir danois. À déguster absolument : le crabe royale des îles Feroé, le plat incontournable de l’établissement.
93 Strandgade. Tel. : +45 3296 3297

www.noma.dk

Kodbyens Fiskebar
Ce nouveau restaurant à la mode, situé dans les anciennes halles sert du poisson tout juste pêché.  L’hiver, un brasero est installé devant le restaurant pour se réchauffer en cas d’attente.

Flaesketorvet 100.
Tél. : +45 3215 5656

www.fiskebaren.dk

Simple Raw
Ce café bio ne sert que des jus de fruits frais, smoothies, encas… Tout pour grignoter sur le pouce dans un décor fait de lampes industrielles, de bois brut et de briques.
Oehlenschlaegersgade 12
tél. : +45 3535 3005

http://simpleraw.dk

Aamanns
La spécialité de ce restaurant traiteur est le « smorrebrod », des petits canapés à déguster sous toutes leurs formes, sur place ou à emporter.
Oster Farimagsgade 12.

Tél. : +45 3555 3310
www.aamanns.dk

Granola café
Inspiré des années 50, venez prendre un café ou un latte macchiatto, déguster un délicieux sundae caramel ou un pudding aux baies roses dans un décor vintage et branché.
Vaernedamsvej 5, 1819 Fredericksberg
Tél. : 45 3325 0080

Casashop
Ce café dans lequel on peut déjeuner sur le pouce, propose également une sélection de design.
Store Regnegade 2, 1110 Copenhagen.

Tél. : +45 3332 7041

www.casashop.dk

Centre Danois du Design

Ce centre est dédié au design danois historique et contemporain. On y redécouvre ainsi la Panton Chair rouge créée en 1960 ou le luminaire Panthella crée en 1971 par Verner Panton, un artiste s’étant démarqué par sa préférence pour le plastique et ses couleurs vives.

Cette année, le célèbre jeu de construction Lego y fête ses 80 ans. De plus, ce centre accueille tous les ans, la Copenhagen Design Week.
HC Andersens Boulevard 27.

Tél. : +45 3369 3369

Centre d’architecture danois
Ce centre installé dans des anciens entrepôts industriels expose toute l’architecture danoise dans le monde. Les passionnés pourront en plus de l’exposition, découvrir la librairie du centre, contenant 2500 titres sur l’architecture danoise. Et après la visite, on admire la magnifique vue sur le port depuis la cafétéria tout en dégustant un thé.
Strandgade 27B
Tél. :  +45 3257 1930
www.dac.dk

Design museum

Toute l’histoire du design danois vous est présentée. Un hommage au design Danois a d’ailleurs récemment été rendu par le designer anglais Jasper Morrison. Pour cela, il a choisi de mettre en scène des objets devenus cultes comme la cocotte en fonte jaune Copcoo, créée en 1960.
Parc Bregade 68.
Tél. : +45 3318 5656

DESIGN
Normann Copenhagen

Cet espace de 1700m2, n’est autre qu’un ancien cinéma de années 50. Ici, l’éditeur Normann Copenhagen propose sa production personnelle de design contemporain ainsi qu’un large choix de rééditions, mobilier et objets.
Osterbrogade 70.

Tél. : +45 3555 4459
www.normann-copenhagen.com

Hay house
Un vaste choix d’objets pour la maison vous sont proposés par cet éditeur de jeunes créateurs, situé dans le quartier historique de Copenhague.
Pilestraede 29.
tél. : +45 9942 3870
www.hay.dk

Gubi

De nombreuses icônes du design danois sont rééditées par cette marque. Ainsi on trouve du mobilier  de Matégot ou la célèbre Semi Lamp créée en 1968 par Bonderup & Thorup.

Klubiensvej 7.

Tél. : +45 3332 6368

www.gubi.dk

Dansk made for rooms
Ici, la jeune création danoise est  mise en valeur et joue avec les codes du design ; comme sur la collection We : Do : Wood dans laquelle le chêne est remplacé par du bambou.

Istedgade 80.
Tél. : +45 3218 0255

www.danskmadeforrooms.dk

Tom Rossau Showroom
Découvrez les luminaires en bois déroulé réalisés par ce jeune designer talentueux qui a tout appris en jouant aux Legos.

Istedgade 59.
Tél. : +45 5192 4717

www.tomrossau.dk

Maur

Le meilleur design danois est dans cette boutique tenue par un couple d’architectes. C’est l’occasion de craquer pour la J77 (hay), une chaise en hêtre tendance dans les années 50, vendue à ce jour à 2 millions d’exemplaires.
Oehlenschlaegersgade 32.

Tél. : +45 6136 1316

Rud. Rasmussens

Retrouvez les célèbres chaises de finn Juhl ou le célèbre tabouret pliant de Propeller Stool de Kaare Klint dans cette entreprise familiale qui perdure depuis cinq générations.
Norrebrogade 45.

Tél. : +45 3539 6233

www.rudrasmussen.dk

Carl Hansen

En 2008, cet éditeur de meubles a fêté son centenaire.

Retrouvez les créations éditées depuis la fin des années 40 de Hans J.Wegner, notamment ses célèbres chaises.
Carl Jacobsen Vej 16, 2500 Valby

www.carlhansen.com

VINTAGE

Nyhuus
Retrouvez chez cet antiquaire des créations d’Arne Jacobsen, Hans J.Wegner, Borge Mogensen, Nanna Ditzel…
Vesterbrogade 115
Tél. : +45 2242 2644

www.nyhuus.nu

Dansk Mobelkunst

Dans ce très grand espace, découvrez des pièces rares du design scandinave des années 1920 à 1970, comme un superbe fauteuil acajou et cuir signé Vilhem Lauritzen.
Aldersrogade 6C.
Tél. :  +45 3332 3837

www.dmk.dk

A Paris : 53 bis, quai des Grands-Augustins, 75006
Tél. : 01 42 25 11 65

N°40
Pour tous les amateurs de mobilier industriel, un petit tour dans cette brocante tendance s’impose.
Gammel Kongevej 39A.

Tél. : +45 3198 1862

Playtype Store

Un concept-store  crée par des graphistes dans le quartier branché de Vesterbro, suite à leur succès sur Internet dans lequel la lettre est déclinée sur tous les objets.
Vaerndamsvej 6.
Tél. : +45 3325 4500

www.playtype.com

The art of

Découvrez cette petite boutique minimaliste à Copenhague dans laquelle les objets sont mis en scène dans dans une galerie d’art.

Gothersgade 58.

Tél. :+45 3312 2095

http://blog.theartof.dk

Salty & Inked

Dans cette galerie, venez découvrir du design ou de l’art contemporain.

Nodre Frihavnsgade 81

Tél. : +45 3221 0081

Et aussi...

Din Baghave
Découvrez cette petite épicerie bio dans lequel on trouve de délicieux fruits et légumes de saison.

Tullinsgade 10.

Tél : +45 3049 1979

http://dinbaghave.dk

Nihola Bikes

Découvrez ce créateur de vélos personnalisables et pratiques qui ont réussi à détrôner la voiture. Composés d’une carriole, ils permettent de transporter les enfants et/ou les courses. À ce jour, 7 000 vélos Nihola circulent dans Copenhague et dans l’atelier, deux vélos sont construits par jour.

Ingerslevgade 100.

Tél. : +45 3322 7905

Blomsterskuret

C’est par ici que l’on doit passer si l'on souhaite acheter des fleurs.

Vaernedamsvej 3A, 1819 Frederiksberg C

Tél. : +45 3321 6222

www.blomsterskuret.dk